Hillary της ομιλίας : Ελευθερία του Διαδικτύου
Το παρασκευασθέν κείμενο των ΗΠΑ, του Γραμματέα της Χίλαρι Ρόνταμ Κλίντον ομιλία του , που διατυπώθηκε κατά την Newseum στην Washington, DC
21 Ιανουαρίου 2010
Σας ευχαριστώ, Alberto για την εν λόγω εισαγωγή του είδους. Είναι χαρά μου που βρίσκομαι εδώ στο Newseum. Ο θεσμός αυτός είναι ένα μνημείο σε κάποια από τα πιο πολύτιμα ελευθεριών μας, και είμαι ευγνώμων για την ευκαιρία να συζητήσουμε για το πώς οι ελευθερίες που ισχύουν για τις προκλήσεις του 21ου αιώνα. Είμαι επίσης ευτυχής που βλέπω τόσους πολλούς φίλους και πρώην συνεργάτες.
Πρόκειται για μια σημαντική ομιλία για ένα σημαντικό θέμα. Αλλά πριν ξεκινήσω, θα ήθελα να αναφερθώ εν συντομία την Αϊτή. Κατά τη διάρκεια των τελευταίων εννέα ημέρες, ο λαός της Αϊτής και του λαού του κόσμου ενώθηκαν για να αντιμετωπίσουν μια τραγωδία της κλιμάκωσης αναλογίες. ημισφαίριο μας έχει δει το μερίδιό της δυσκολίας, αλλά υπάρχουν λίγα προηγούμενα για την κατάσταση που είμαστε αντιμετωπίζουμε στο Πορτ-ο-Πρενς. Τα δίκτυα επικοινωνιών έχουν διαδραματίσει κρίσιμο ρόλο στην απάντησή μας. Στην ώρες μετά το σεισμό, δουλέψαμε με τους εταίρους του ιδιωτικού τομέα για τη δημιουργία του κειμένου «ΑΪΤΗ" εκστρατεία έτσι ώστε οι χρήστες κινητής τηλεφωνίας στις Ηνωμένες Πολιτείες θα μπορούσε να δωρίσει στις προσπάθειες αρωγής μέσω του κειμένου του μηνύματος. Ότι η πρωτοβουλία αυτή έχει μια βιτρίνα για τη γενναιοδωρία του αμερικανικού λαού και είναι άντλησαν πάνω από $ 25 εκατομμύρια για τις προσπάθειες αποκατάστασης.
Τα δίκτυα έχουν επίσης διαδραματίσει κρίσιμο ρόλο στην περιοχή.
Η κοινότητα της τεχνολογίας έχει δημιουργήσει διαδραστικούς χάρτες για να βοηθήσουν στον προσδιορισμό των αναγκών και των πόρων στόχο. Και τη Δευτέρα, επτά χρονών κορίτσι και δύο γυναίκες έλκονται από τα συντρίμμια του έχει καταρρεύσει σούπερ μάρκετ από μια αμερικανική έρευνα και η ομάδα διάσωσης, αφού έστειλε το κείμενο μηνύματος έκκληση για βοήθεια. Τα παραδείγματα αυτά είναι εκδηλώσεις ενός πολύ ευρύτερου φαινομένου.
Η εξάπλωση των δικτύων πληροφοριών που αποτελούν ένα νέο νευρικό σύστημα για τον πλανήτη μας. Όταν κάτι συμβαίνει στην Αϊτή, ή Χουνάν τους υπόλοιπους από εμάς να μάθετε για το σε πραγματικό χρόνο - από πραγματικούς ανθρώπους. Και μπορούμε να ανταποκριθούμε σε πραγματικό χρόνο επίσης. Αμερικανοί πρόθυμοι να βοηθήσουν την επαύριον της καταστροφής και το κορίτσι παγιδευμένοι σε σούπερ-μάρκετ που συνδέονται με τρόπους που έχουμε γενιά weren'ta πριν. Ότι η ίδια αρχή ισχύει και για σχεδόν ολόκληρη την ανθρωπότητα. Τη στιγμή που μιλάμε σήμερα, κάποιος από εσάς - ή σε οποιοδήποτε από τα παιδιά μας - μπορεί να πάρει έξω τα εργαλεία που έχουν μαζί μας κάθε μέρα και να διαβιβάζουν αυτή τη συζήτηση σε δισεκατομμύρια σε όλο τον κόσμο.
Από πολλές απόψεις, οι πληροφορίες δεν ήταν ποτέ τόσο ελεύθερη. Υπάρχουν περισσότεροι τρόποι για να διαδώσει περισσότερες ιδέες σε περισσότερους ανθρώπους από οποιαδήποτε άλλη στιγμή στην ιστορία. Ακόμη και σε αυταρχικές χώρες, τα δίκτυα πληροφοριών βοηθούν τους ανθρώπους να ανακαλύψουν νέα στοιχεία και καθιστώντας περισσότερο υπεύθυνες κυβερνήσεις.
Κατά τη διάρκεια της επίσκεψής του στην Κίνα τον Νοέμβριο, ο Πρόεδρος Ομπάμα συναντήθηκε πόλη αίθουσα με μια σε απευθείας σύνδεση στοιχείο για να τονίσει τη σημασία του Διαδικτύου. Απαντώντας σε μια ερώτηση που απεστάλη σε πάνω από το διαδίκτυο, υπερασπίστηκε το δικαίωμα των ανθρώπων να έχουν πρόσβαση σε πληροφορίες ελεύθερα, και είπε ότι η πιο ελεύθερα τις ροές πληροφοριών, να γίνει η ισχυρότερη κοινωνίες. Μίλησε για το πώς η πρόσβαση στις πληροφορίες που βοηθά τους πολίτες να κατέχουν τις κυβερνήσεις τους υπεύθυνους, παράγει νέες ιδέες, και ενθαρρύνει τη δημιουργικότητα. Ηνωμένες Πολιτείες «Η πίστη στο ότι η αλήθεια είναι αυτό που με φέρνει εδώ σήμερα.
Αλλά εν μέσω αυτής της άνευ προηγουμένου κύμα συνδεσιμότητα, πρέπει επίσης να αναγνωρίσουμε ότι αυτές οι τεχνολογίες δεν αποτελούν αμετρίαστος ευλογία. Τα εργαλεία αυτά είναι επίσης αντικείμενο εκμετάλλευσης για να υπονομεύουν τα ανθρώπινα πρόοδο και πολιτικά δικαιώματα. Ακριβώς όπως χάλυβας μπορεί να χρησιμοποιηθεί για την κατασκευή νοσοκομείων ή μηχανής και πιστόλια πυρηνική ενέργεια μπορεί να τροφοδοτήσει μια πόλη ή να τα καταστρέψει, σύγχρονα δίκτυα πληροφοριών και των τεχνολογιών που υποστηρίζουν μπορεί να χρησιμοποιηθεί για καλό ή για κακό. Η ίδια δίκτυα που θα βοηθήσει την οργάνωση των κινήσεων για την ελευθερία επιτρέψει επίσης την Αλ Κάιντα για να διαλαλούν το μίσος και τη βία κατά προτρέπουν τους αθώους. Και τεχνολογιών που έχουν τη δυνατότητα να ανοίξουν την πρόσβαση στην κυβέρνηση και στην προώθηση της διαφάνειας μπορεί επίσης να ομηρία από τις κυβερνήσεις για να συντρίψουν τη διαφωνία και αρνείται τα δικαιώματα του ανθρώπου.
Κατά το περασμένο έτος, έχουμε δει μια ακίδα στις απειλές για την ελεύθερη ροή των πληροφοριών. Η Κίνα, η Τυνησία και το Ουζμπεκιστάν έχουν εντείνει τους λογοκρισία του Διαδικτύου. Στο Βιετνάμ, η πρόσβαση σε δημοφιλείς δικτυακούς τόπους κοινωνικής δικτύωσης έχει ξαφνικά εξαφανίστηκε. Και την περασμένη Παρασκευή στην Αίγυπτο, 30 bloggers και ακτιβιστές κρατήθηκαν. Ένα μέλος αυτής της ομάδας, Bassem Samir - ο οποίος ευτυχώς δεν είναι πλέον στη φυλακή - είναι μαζί μας σήμερα. Επομένως, ενώ είναι σαφές ότι η διάδοση αυτών των τεχνολογιών είναι η μετατροπή του κόσμου μας, είναι ακόμα ασαφής ο τρόπος που μετασχηματισμός θα επηρεάσει τα ανθρώπινα δικαιώματα και την ευημερία του μεγάλο μέρος του παγκόσμιου πληθυσμού.
Συγχρονισμός PROGRESS ΜΕ ΑΡΧΕΣ
Μόνες τους, οι νέες τεχνολογίες δεν λαμβάνουν τις πλευρές του αγώνα για ελευθερία και πρόοδο. Αλλά οι Ηνωμένες Πολιτείες. Τασσόμαστε υπέρ μιας και μόνο στο Διαδίκτυο, όπου όλη η ανθρωπότητα έχει ίση πρόσβαση στη γνώση και ιδέες. Και αναγνωρίζουμε ότι η πληροφοριακή υποδομή του κόσμου θα γίνει ό, τι εμείς και οι άλλοι κάνουν από το.
Η πρόκληση αυτή μπορεί να είναι νέα, αλλά η ευθύνη μας να βοηθήσουμε την εξασφάλιση της ελεύθερης ανταλλαγής ιδεών χρονολογείται από τη γέννηση της Δημοκρατίας μας. Οι λέξεις της πρώτης τροπολογίας του Συντάγματος λαξευμένη σε 50 τόνους μάρμαρο Τένεσι στο μπροστινό μέρος του κτιρίου. Και κάθε γενιά Αμερικανών έχει εργαστεί για να προστατεύσει τις αξίες που χαράζονται στο εν λόγω πέτρα.
Franklin Roosevelt χτισμένη σε αυτές τις ιδέες όταν παρέδωσε Τέσσερις Ελευθερίες του ομιλία το 1941. Την εποχή εκείνη, οι Αμερικανοί αντιμετωπίζουν τον ζωηρό των κρίσεων και μια κρίση εμπιστοσύνης. Αλλά το όραμα ενός κόσμου στον οποίο όλοι οι άνθρωποι που απολαμβάνουν την ελευθερία της έκφρασης, την ελευθερία της λατρείας, την ελευθερία από θέλουν, και την ελευθερία από τον φόβο ξεπεράσει το πρόβλημα της εποχής του.
Χρόνια αργότερα, ένας από τους ήρωες μου, Eleanor Roosevelt, εργάστηκαν για να έχει αυτές τις αρχές που έχει υιοθετήσει ως ακρογωνιαίο λίθο της Οικουμενικής Διακήρυξης των Δικαιωμάτων του Ανθρώπου. Κατόρθωσε να αποκτήσει μια πολικός αστέρας σε κάθε γενιά θα διαδεχθεί - την καθοδήγηση μας, γαλβανισμό μας, και θα μας επιτρέψει να προχωρήσουμε μπροστά σε αβεβαιότητα.
Όπως hurtles τεχνολογίας προς τα εμπρός, πρέπει να σκεφτούμε πίσω σε αυτήν την κληρονομιά. Πρέπει να συγχρονιστεί η τεχνολογική πρόοδος μας με τις αρχές μας. Με την αποδοχή του βραβείου Νόμπελ, ο Πρόεδρος Obama μίλησε για την ανάγκη οικοδόμησης ενός κόσμου στον οποίο η ειρήνη βασίζεται στην «εγγενή δικαιώματα και την αξιοπρέπεια κάθε ατόμου." Και κατά τη δική μου ομιλία για τα ανθρώπινα δικαιώματα στο Georgetown μίλησα για το πώς πρέπει να βρούμε τρόπους για να καθιστούν τα ανθρώπινα δικαιώματα πραγματικότητα. Σήμερα, θα βρείτε μια επείγουσα ανάγκη για την προστασία αυτών των ελευθεριών στην ψηφιακή σύνορα του 21ου αιώνα.
Υπάρχουν πολλά άλλα δίκτυα στον κόσμο - ορισμένες ενισχύσεις με τη μετακίνηση των ανθρώπων ή των πόρων? και μερικά διευκολύνει τις ανταλλαγές μεταξύ ατόμων
με την ίδια εργασία ή συμφέροντα. Αλλά το Διαδίκτυο είναι ένα δίκτυο που
μεγεθύνει την δύναμη και το δυναμικό όλων των άλλων. Και γι 'αυτό πιστεύουμε ότι είναι ζωτικής σημασίας ότι οι χρήστες της είναι εξασφαλισμένα με ορισμένες βασικές ελευθερίες.
Την ελευθερία της έκφρασης
Πρώτος μεταξύ των οποίων είναι η ελευθερία της έκφρασης. Αυτή η ελευθερία δεν είναι πλέον καθορίζεται αποκλειστικά από το αν οι πολίτες μπορούν να πάνε στην πλατεία της πόλης και να επικρίνουν την κυβέρνησή τους χωρίς τον φόβο της τιμωρίας. Blogs, e-mail, κοινωνικά δίκτυα, καθώς και το κείμενο μηνύματα άνοιξαν νέες φόρουμ για την ανταλλαγή ιδεών - και δημιούργησε νέους στόχους για την λογοκρισία.
Όπως σας μιλώ σήμερα, λογοκριτές της κυβέρνησης εργάζονται με μανία να σβήσουν τα λόγια μου από τα αρχεία της ιστορίας. Αλλά η ίδια η ιστορία έχει ήδη καταδικάσει αυτή την τακτική. Πριν από δύο μήνες, ήμουν στη Γερμανία για να γιορτάσουν την 20ή επέτειο της πτώσης του Τείχους του Βερολίνου. Οι ηγέτες που συγκεντρώθηκαν κατά την εν λόγω τελετή τίμησε με την θαρραλέους άνδρες και τις γυναίκες στη μακρινή πλευρά του φράγματος που έκανε την υπόθεση εναντίον της καταπίεσης από το κυκλοφορούν μικρά φυλλάδια που ονομάζεται SAMIZDAT. Τα φυλλάδια αυτά αμφισβήτησαν τους ισχυρισμούς και τις προθέσεις των δικτατορικών καθεστώτων στο ανατολικό μπλοκ, και πολλοί άνθρωποι πλήρωσαν ακριβά για τη διανομή τους. Αλλά τα λόγια τους βοήθησε να διαπεράσει το σκυρόδεμα και σύρμα ακορντεόν του σιδηρού παραπετάσματος.
Το Τείχος του Βερολίνου συμβολίζεται ένα διαιρεμένο κόσμο, και καθόρισε μια ολόκληρη εποχή. Σήμερα, απομεινάρια του τείχους που κάθονται μέσα σε αυτό το μουσείο - όπου ανήκουν. Και τη νέα εικονική υποδομή της εποχής μας είναι το Διαδίκτυο.
Αντί της διαίρεσης, που σημαίνει σύνδεση. Αλλά ακόμη και ως δίκτυα εξαπλωθεί σε χώρες από όλο τον κόσμο, η εικονική τοίχοι είναι καλλιέργειες σε αντικατάσταση του ορατά στους τοίχους.
Ορισμένες χώρες έχουν ανεγερθεί ηλεκτρονικών φραγμών που εμποδίζουν τους ανθρώπους να έχουν πρόσβαση σε τμήματα των δικτύων στον κόσμο. Έχουν περικοπεί λέξεις, τα ονόματα και φράσεις από τα αποτελέσματα της μηχανής αναζήτησης. Έχουν παραβιαστεί η ιδιωτική ζωή των πολιτών που ασχολούνται με μη βίαιο πολιτικό λόγο . Οι δράσεις αυτές παραβιάζουν την Οικουμενική Διακήρυξη των Δικαιωμάτων του Ανθρώπου, η οποία μας λέει ότι όλοι οι άνθρωποι έχουν το δικαίωμα "να αναζητεί, να λαμβάνει και να διαδίδει πληροφορίες και ιδέες με οποιοδήποτε μέσο και ανεξαρτήτως συνόρων." Με την εξάπλωση αυτών των συμπράξεων, μια κουρτίνα νέες πληροφορίες είναι φθίνουσα στο μεγαλύτερο μέρος του κόσμου. Πέρα από αυτό το διαμέρισμα, ιογενή βίντεο και blog θέσεις γίνονται οι SAMIZDAT των ημερών μας.
Όπως και στις δικτατορίες του παρελθόντος, οι κυβερνήσεις έχουν ως στόχο ανεξάρτητους στοχαστές που χρησιμοποιούν αυτά τα εργαλεία. Στις διαδηλώσεις που ακολούθησαν τις προεδρικές εκλογές του Ιράν, κοκκώδες υλικό κινητό τηλέφωνο της αιματηρής δολοφονία μιας νεαρής γυναίκας, η οποία προβλέπεται μια ψηφιακή κατηγορητήριο για την κτηνωδία της κυβέρνησης. Έχουμε δει εκθέσεις ότι, όταν Ιρανοί που ζουν στο εξωτερικό δημοσιεύτηκε online κριτική των ηγετών του έθνους τους, τα μέλη των οικογενειών τους στο Ιράν ξεχώρισε για αντίποινα. Και παρά την έντονη εκστρατεία εκφοβισμού της κυβέρνησης, γενναίοι πολίτες δημοσιογράφοι στο Ιράν συνεχίσουν να χρησιμοποιούν την τεχνολογία για να δείξει στον κόσμο και τους συμπολίτες τους τι συμβαίνει στη χώρα τους. Όταν μιλώ για λογαριασμό των ιδίων των ανθρωπίνων δικαιωμάτων τους στον ιρανικό λαό ενέπνευσαν τον κόσμο.
Και το θάρρος τους επαναπροσδιορίζει τον τρόπο με τον οποίο η τεχνολογία χρησιμοποιείται για να διαδώσει την αλήθεια και να αποκαλύψει την αδικία.
Όλες οι κοινωνίες αναγνωρίζουν ότι η ελεύθερη έκφραση έχει τα όριά της. Δεν ανεχόμαστε όσοι υποκινούν άλλους στη βία, όπως οι εκπρόσωποι της Αλ Κάιντα που έχουν - αυτή τη στιγμή - που χρησιμοποιούν το διαδίκτυο για να προωθήσει τη μαζική δολοφονία αθώων ανθρώπων. Και το μίσος του λόγου ότι οι στόχοι των ατόμων με βάση το φύλο τους εθνότητας, ή γενετήσιου προσανατολισμού είναι κατακριτέα. Είναι ατυχές το γεγονός ότι τα ζητήματα αυτά είναι και οι δύο αυξανόμενες προκλήσεις που η διεθνής κοινότητα πρέπει να αντιμετωπίσουμε από κοινού. Θα πρέπει επίσης να καταπιαστούν με το ζήτημα των ανώνυμων ομιλίας . Εκείνοι που χρησιμοποιούν το Διαδίκτυο για να τρομοκράτες πρόσληψη ή διανομή κλεμμένων πνευματικής ιδιοκτησίας δεν μπορεί να το διαζύγιο δράσεις τους σε απευθείας σύνδεση από την πραγματική ταυτότητά τους κόσμο. Αλλά αυτές οι προκλήσεις δεν πρέπει να αποτελέσει δικαιολογία για τις κυβερνήσεις να παραβιάζουν συστηματικά τα δικαιώματα και την ιδιωτική ζωή των ατόμων που χρησιμοποιούν το διαδίκτυο για ειρηνικούς πολιτικούς σκοπούς.
Ελευθερία της λατρείας
Η ελευθερία της έκφρασης μπορεί να είναι η πιο προφανής ελευθερία να αντιμετωπίζουν προκλήσεις με τη διάδοση των νέων τεχνολογιών, αλλά δεν είναι μόνος. Η ελευθερία της λατρείας περιλαμβάνει συνήθως τα δικαιώματα των ατόμων με τις δημοτικές - ή όχι κοινότητα - με το Δημιουργό τους. Και αυτό είναι ένα κανάλι επικοινωνίας που δεν βασίζονται στην τεχνολογία. Αλλά η ελευθερία της λατρείας μιλά επίσης για το οικουμενικό δικαίωμα να έρθουν μαζί με εκείνους που μοιράζονται τις αξίες και το όραμα σας για την ανθρωπότητα. Στην ιστορία μας, οι συγκεντρώσεις έχουν συχνά λάβει χώρα σε εκκλησίες, συναγωγές, ναούς και τζαμιά. Σήμερα, μπορούν επίσης να πραγματοποιούνται on line.
Το Διαδίκτυο μπορεί να συμβάλει στη γεφύρωση χασμάτων μεταξύ ανθρώπων διαφορετικών θρησκειών.
Όπως είπε ο Πρόεδρος του Καΐρου, "η θρησκευτική ελευθερία είναι κεντρικής σημασίας για την ικανότητα των ανθρώπων να ζουν μαζί." Και καθώς θα αναζητήσει τρόπους για να διευρύνει τον διάλογο, το Διαδίκτυο έχει τις τεράστιες υποσχέσεις. Έχουμε ήδη ξεκινήσει τη σύνδεση φοιτητές στις Ηνωμένες Πολιτείες με τους νέους στις μουσουλμανικές κοινότητες σε όλο τον κόσμο για να συζητήσουν τις παγκόσμιες προκλήσεις. Και θα συνεχίσει να χρησιμοποιεί αυτό το εργαλείο για την προώθηση της συζήτησης μεταξύ των ατόμων σε διάφορες θρησκευτικές κοινότητες.
Ορισμένα κράτη, ωστόσο, έχουν από κοινού επιλέξει το Διαδίκτυο ως εργαλείο για να στοχεύσουν και τους ανθρώπους σιωπή της πίστης. Τον περασμένο χρόνο στη Σαουδική Αραβία, ένας άνδρας πέρασε μήνες στη φυλακή για το blogging για το χριστιανισμό. Και μια μελέτη του Χάρβαρντ διαπίστωσε ότι η σαουδαραβική κυβέρνηση μπλοκάρει πολλές ιστοσελίδες για ινδουισμού, του ιουδαϊσμού, του Χριστιανισμού, και ακόμη και το Ισλάμ. Χώρες όπως το Βιετνάμ και την Κίνα που απασχολούνται παρόμοια τακτική για να περιορίζουν την πρόσβαση σε θρησκευτικά στοιχεία.
Ακριβώς όπως αυτές οι τεχνολογίες δεν πρέπει να χρησιμοποιούνται για την τιμωρία ειρηνική πολιτική ομιλία , δεν πρέπει να χρησιμοποιηθεί για να καταδιώξει ή σιωπή των θρησκευτικών μειονοτήτων. Προσευχές θα ταξιδεύουν πάντα σχετικά με την τριτοβάθμια δίκτυα. Αλλά τεχνολογίες σύνδεση, όπως το διαδίκτυο και οι ιστότοποι κοινωνικής δικτύωσης θα πρέπει να ενισχύσει την ικανότητα των ατόμων να λατρεία κατά το δοκούν, έρχονται μαζί με τους ανθρώπους της δικής τους πίστης, και να μάθουν περισσότερα σχετικά με τις πεποιθήσεις των άλλων. Πρέπει να εργαστούμε για να προωθήσει την ελευθερία της λατρείας σε απευθείας σύνδεση ακριβώς όπως κάνουμε και σε άλλους τομείς της ζωής.
Απαλλαγή από στερήσεις
Υπάρχουν, φυσικά, εκατοντάδες εκατομμύρια ανθρώπων που ζουν χωρίς τα οφέλη των τεχνολογιών αυτών. Στον κόσμο μας, το ταλέντο διανέμεται παγκοσμίως, αλλά ευκαιρία δεν είναι. Και γνωρίζουμε από τη μακρά εμπειρία ότι η προώθηση της κοινωνικής και οικονομικής ανάπτυξης στις χώρες όπου οι άνθρωποι στερούνται πρόσβασης στη γνώση, τις αγορές, τα κεφάλαια, και η ευκαιρία μπορεί να είναι απογοητευτικό και μερικές φορές μάταιη εργασία. Στο πλαίσιο αυτό, το Διαδίκτυο μπορεί να χρησιμεύσει ως μια μεγάλη ισοσταθμιστή. Με την παροχή στους ανθρώπους την πρόσβαση στη γνώση, οι δυνητικές αγορές, τα δίκτυα μπορούν να δημιουργήσουν ευκαιρίες εκεί που δεν υπάρχει.
Κατά το παρελθόν έτος, έχω δει αυτό το πρώτο χέρι. Στην Κένυα, όπου οι αγρότες είδαν το εισόδημά τους αυξάνεται κατά τουλάχιστον 30%, δεδομένου ότι άρχισε να χρησιμοποιεί την τεχνολογία κινητής τραπεζικής. Στο Μπαγκλαντές, όπου περισσότεροι από 300.000 άνθρωποι υπέγραψαν για να μάθουν αγγλικά στα κινητά τους τηλέφωνα. Και στην υποσαχάρια Αφρική, όπου οι γυναίκες επιχειρηματίες χρησιμοποιούν το Διαδίκτυο για να αποκτήσουν πρόσβαση στις μικροπιστώσεις δάνεια και να συνδέσει τις παγκόσμιες αγορές. Αυτά τα παραδείγματα της προόδου μπορεί να γίνει και στις ζωές των δισεκατομμυρίων ανθρώπων στο κάτω μέρος της οικονομικής σκάλας του κόσμου. Σε πολλές περιπτώσεις,
το διαδίκτυο, τα κινητά τηλέφωνα και άλλες τεχνολογίες σύνδεσης μπορούμε να κάνουμε για την οικονομική ανάπτυξη τι πράσινη επανάσταση έκανε για τη γεωργία. Μπορείτε να δημιουργήσετε τώρα σημαντικές αποδόσεις από την πολύ μέτρια εισροές. Μία μελέτη της Παγκόσμιας Τράπεζας διαπιστώνεται ότι σε μια τυπική αναπτυσσόμενη χώρα, μια αύξηση κατά 10% το ποσοστό διείσδυσης της κινητής τηλεφωνίας οδήγησε σε μια σχεδόν ένα τοις εκατό ετήσια αύξηση του κατά κεφαλήν ΑΕΠ. Για να το θέσουμε ότι σε μια προοπτική, για την Ινδία, η οποία θα μεταφράζεται σε περίπου 10 δισεκατομμύρια δολάριο τον χρόνο.
Μια σύνδεση σε παγκόσμια δίκτυα πληροφοριών είναι σαν σε μια ράμπα για νεωτερισμό. Στα πρώτα χρόνια των τεχνολογιών αυτών, πολλοί πίστευαν ότι θα διαιρέσει τον κόσμο μεταξύ των εχόντων και ενδεών. Αυτό δεν έχει συμβεί. Υπάρχουν 4 δισεκατομμύρια κινητά τηλέφωνα βρίσκονται σήμερα σε χρήση - πολλά είναι στα χέρια των πωλητών στην αγορά, οι οδηγοί rickshaw, και άλλους που έχουμε έλλειψη ιστορικά πρόσβαση στην εκπαίδευση και των ευκαιριών. Πληροφορίες δίκτυα έχουν αναδειχθεί σε μεγάλη leveler, και πρέπει να τα χρησιμοποιήσουμε για να βοηθήσουμε απαλλάξει τους ανθρώπους από τη φτώχεια.
Ελευθερία από τον φόβο
Έχουμε κάθε λόγο να είμαστε αισιόδοξοι για το τι οι άνθρωποι μπορούν να εκτελέσει, όταν τα δίκτυα επικοινωνιών μόχλευσης και τεχνολογίες σύνδεσης για την επίτευξη προόδου. Αλλά κάποιοι θα χρησιμοποιήσουν παγκόσμια δίκτυα πληροφοριών για την πιο σκοτεινή σκοπούς. Βίαιων εξτρεμιστών, εγκληματικά καρτέλ, σεξουαλικά αρπακτικά ζώα, καθώς και όλες τις αυταρχικές κυβερνήσεις επιδιώκουν να εκμεταλλευθούν παγκόσμια δίκτυα. Ακριβώς όπως οι τρομοκράτες έχουν εκμεταλλευτεί την προθυμία της κοινωνίας μας για τη διεξαγωγή οικόπεδα τους, βίαιους εξτρεμιστές χρησιμοποιούν το Διαδίκτυο για να radicalize και να εκφοβίσει. Καθώς εργαζόμαστε για την προώθηση αυτών των ελευθεριών, πρέπει επίσης να λειτουργεί εις βάρος εκείνων που χρησιμοποιούν τα δίκτυα επικοινωνίας ως εργαλεία αναστάτωση και φόβο.
Οι κυβερνήσεις και οι πολίτες πρέπει να έχουν εμπιστοσύνη ότι τα δίκτυα στο επίκεντρο της εθνικής τους ασφάλειας και της οικονομικής ευημερίας είναι ασφαλείς και ανθεκτικές. Αυτό είναι κάτι περισσότερο από μικροπρεπείς hackers που καταστρέφω ιστοσελίδες.
Η ικανότητά μας να ηλεκτρονική τράπεζα, τη χρήση του ηλεκτρονικού εμπορίου, και να διαφυλάξει δισεκατομμύρια δολάρια στον τομέα της πνευματικής ιδιοκτησίας είναι όλα σε κίνδυνο αν δεν μπορούμε να επικαλεστεί την ασφάλεια των δικτύων πληροφοριών.
Διαταραχές στα συστήματα αυτά απαιτούν μια συντονισμένη αντίδραση από τις κυβερνήσεις, τον ιδιωτικό τομέα, καθώς και τη διεθνή κοινότητα. Χρειαζόμαστε περισσότερα μέσα για να βοηθήσει τους οργανισμούς επιβολής του νόμου συνεργάζονται μεταξύ δικαιοδοσιών κατά την ποινική τους χάκερ και του οργανωμένου εγκλήματος συνδικάτα επίθεση δικτύων για οικονομικό όφελος. Το ίδιο ισχύει και όταν τα κοινωνικά δεινά όπως η παιδική πορνογραφία και την εκμετάλλευση των διακινούμενων γυναικών και κοριτσιών μεταναστεύουν online. Επικροτούμε τις προσπάθειες, όπως το Συμβούλιο για την σύμβαση της Ευρώπης για το έγκλημα στον κυβερνοχώρο που θα διευκολύνουν τη διεθνή συνεργασία κατά τη δίωξη τέτοιων αδικημάτων.
Έχουμε λάβει μέτρα ως κυβέρνηση και ως Υπουργείο, για την εξεύρεση διπλωματικών λύσεων για την ενίσχυση της παγκόσμιας ασφάλειας στον κυβερνοχώρο. Πάνω από μισή ντουζίνα διαφορετικές Γραφεία έχουν ενώσει μαζί να εργαστούμε για αυτό το ζήτημα, και πριν από δύο χρόνια δημιουργήσαμε ένα γραφείο για τον συντονισμό της εξωτερικής πολιτικής στον κυβερνοχώρο. Έχουμε εργαστεί για να αντιμετωπίσει αυτή την πρόκληση στα Ηνωμένα Έθνη και άλλα πολυμερή φόρουμ και να θέσει την ασφάλεια στον κυβερνοχώρο στην ημερήσια διάταξη του κόσμου. Και ο Πρόεδρος Obama έχει διορίσει ένα νέο εθνικό συντονιστή της πολιτικής κυβερνοχώρο που θα μας βοηθήσει να εργαστούμε ακόμα πιο στενά για να διασφαλίσουν ότι τα δίκτυα μας διαμονή δωρεάν, ασφαλείς και αξιόπιστες.
Μέλη, οι τρομοκράτες, και εκείνων που θα ενεργούν ως πληρεξούσιοι τους πρέπει να γνωρίζουν ότι οι Ηνωμένες Πολιτείες θα προστατεύσουν τα δίκτυα μας. Εκείνοι που διαταράσσουν την ελεύθερη ροή των πληροφοριών στην κοινωνία μας, ή οποιαδήποτε άλλη, αποτελούν απειλή για την οικονομία μας, η κυβέρνησή μας και η κοινωνία των πολιτών μας. Οι χώρες ή τα άτομα που συμμετέχουν σε επιθέσεις στον κυβερνοχώρο θα πρέπει να αντιμετωπίσουν τις συνέπειες και τη διεθνή καταδίκη. Σε ένα διασυνδεδεμένο κόσμο, μια επίθεση κατά των δικτύων ένα έθνος μπορεί να είναι μια επίθεση εναντίον όλων. Ενισχύοντας το μήνυμα, μπορούμε να δημιουργήσουμε κανόνες συμπεριφοράς μεταξύ των κρατών και ενθαρρύνει το σεβασμό για το παγκόσμιο δίκτυο κοινά.
ΤΗΝ ΕΛΕΥΘΕΡΗ CONNECT
Η τελική ελευθερία θέλω να θίξω σήμερα, απορρέει από τις τέσσερις που έχω ήδη αναφερθεί: η ελευθερία να συνδέσει - την ιδέα ότι οι κυβερνήσεις δεν πρέπει να εμποδίζει τους ανθρώπους από τη σύνδεση με το Διαδίκτυο, σε ιστοσελίδες, ή σε κάθε άλλο. Η ελευθερία για να συνδεθείτε είναι σαν την ελευθερία του συνέρχεσθαι στον κυβερνοχώρο. Θα επιτρέπει στα άτομα να πάρει on-line, να έρθουν μαζί, και ελπίζουμε ότι συνεργάζονται στο όνομα της προόδου. Μόλις είστε στο διαδίκτυο, δεν χρειάζεται να είναι μεγιστάνας ή ένας ροκ σταρ να έχουν τεράστιο αντίκτυπο στην κοινωνία.
Η μεγαλύτερη ανταπόκριση του κοινού στις τρομοκρατικές επιθέσεις στη Βομβάη ξεκίνησε από ένα 13-χρονο αγόρι. Συνήθιζε κοινωνικά δίκτυα για να οργανώσουν κινήσεις του αίματος και ένα τεράστιο βιβλίο διαθρησκειακή συλλυπητηρίων. Στην Κολομβία, ένας άνεργος μηχανικός συγκέντρωσε πάνω από 12 εκατομμύρια ανθρώπους σε 190 πόλεις σε όλο τον κόσμο για να διαδηλώσουν κατά της FARC τρομοκρατικό κίνημα. Οι διαδηλώσεις ήταν οι μεγαλύτερες αντιτρομοκρατική διαδηλώσεις στην ιστορία. Στις εβδομάδες που ακολούθησαν, οι FARC είδε περισσότερα demobilizations και λιποταξίες από ό, τι είχε κατά τη διάρκεια μιας δεκαετίας της στρατιωτικής δράσης. Και στο Μεξικό, ένα ενιαίο ηλεκτρονικό ταχυδρομείο από έναν ιδιώτη ο οποίος είχε βαρεθεί με τα ναρκωτικά βία snowballed σε τεράστιες διαδηλώσεις σε όλες τις 32 της χώρας κρατών. Στην Πόλη του Μεξικού και μόνο, 150.000 άνθρωποι βγήκαν στους δρόμους για να διαμαρτυρηθούν. Το Διαδίκτυο μπορεί να βοηθήσει την ανθρωπότητα ωθήσει πίσω ενάντια σε εκείνους που προωθούν τη βία και τον εξτρεμισμό.
Στο Ιράν, τη Μολδαβία, καθώς και πολλές άλλες χώρες, σε απευθείας σύνδεση οργάνωση έχει ένα σημαντικό εργαλείο για την προώθηση της δημοκρατίας, και επιτρέποντας στους πολίτες να διαμαρτυρηθούν ύποπτα αποτελέσματα των εκλογών. Ακόμη και σε καθιερωμένες δημοκρατίες όπως οι Ηνωμένες Πολιτείες, έχουμε δει τη δύναμη αυτών των εργαλείων για να αλλάξετε την ιστορία. Ορισμένοι από εσάς μπορεί να θυμούνται ακόμα το 2008 προεδρικές εκλογές ...
Η ελευθερία να συνδεθεί με αυτές τις τεχνολογίες μπορούν να βοηθήσουν τη μετατροπή των κοινωνιών, αλλά είναι επίσης εξαιρετικά σημαντικό να ιδιώτες. Άκουσα πρόσφατα την ιστορία ενός γιατρού που είχε προσπαθώντας απεγνωσμένα να τη διάγνωση σπάνιων κατάσταση της υγείας της κόρης του. Μετά από διαβούλευση με τους δύο ειδικούς δωδεκάδα, αυτός ακόμα δεν έχω μια απάντηση. Αναγνώρισε, τέλος, την προϋπόθεση - και μια θεραπεία - χρησιμοποιώντας μια διαδικτυακή μηχανή αναζήτησης. Αυτός είναι ένας από τους λόγους για τους οποίους η απρόσκοπτη πρόσβαση στην έρευνα της τεχνολογίας του κινητήρα είναι τόσο σημαντική.
ΑΡΧΕΣ ΠΟΥ ΙΣΧΥΟΥΝ ΓΙΑ ΠΟΛΙΤΙΚΗ
Οι αρχές που έχω που παρουσιάστηκε σήμερα θα καθοδηγήσει την προσέγγισή μας στο θέμα της ελευθερίας στο Διαδίκτυο και τη χρήση αυτών των τεχνολογιών. Και θέλω να μιλήσω για το πώς θα τα εφαρμόσουν στην πράξη. Οι Ηνωμένες Πολιτείες έχουν δεσμευτεί να αφιερώνει τις διπλωματικές, οικονομικές και τεχνολογικές τους αναγκαίους πόρους για την προώθηση αυτών των ελευθεριών. Είμαστε ένα έθνος που αποτελείται από μετανάστες από κάθε χώρα και τα συμφέροντα που εκτείνονται σε όλο τον κόσμο. Η εξωτερική πολιτική μας αυτή βασίζεται στην ιδέα ότι καμία χώρα δεν μπορεί να επωφεληθεί περισσότερο, όταν η συνεργασία μεταξύ των λαών και των κρατών αυξάνει. Και δεν τους ώμους της χώρας μεγαλύτερο βάρος κατά την σύγκρουση οδηγεί εθνών μεταξύ τους.
Είμαστε σε θέση να αδράξουν τις ευκαιρίες που έρχονται με τη διασύνδεση. Και ως η γενέτειρα για τόσο πολλές από αυτές τις τεχνολογίες, έχουμε ευθύνη να τους δει να χρησιμοποιούνται για τα καλά. Για να γίνει αυτό, πρέπει να αναπτύξουμε την ικανότητά μας για τον 21ο αιώνα statecraft.
Επαναπροσαρμογής των πολιτικών μας και των προτεραιοτήτων μας δεν θα είναι εύκολο. Αλλά για την προσαρμογή στη νέα τεχνολογία σπάνια είναι. Όταν ο τηλέγραφος εισήχθη, ήταν μια πηγή μεγάλης ανησυχίας για πολλούς στη διπλωματική κοινότητα, όπου η προοπτική της υποδοχής καθημερινά οδηγίες από την Ουάσιγκτον δεν ήταν απολύτως ευπρόσδεκτη. Αλλά ακριβώς όπως οι διπλωμάτες μας μάθει τελικά ο τηλέγραφος, έχω ανώτατα την πεποίθηση ότι ο κόσμος μπορεί να αξιοποιήσει τις δυνατότητες αυτών των νέων εργαλείων, όπως καλά.
Είμαι περήφανος που το Στέιτ Ντιπάρτμεντ έχει ήδη λειτουργεί σε περισσότερες από 40 χώρες για να βοηθήσει τα άτομα να φιμώνονται από την καταπιεστική κυβερνήσεις. Κάνουμε αυτό το θέμα αποτελεί προτεραιότητα στο πλαίσιο των Ηνωμένων Εθνών, καθώς και να περιλαμβάνονται στο διαδίκτυο ελευθερία ως συστατικού με το πρώτο ψήφισμα που θεσπίστηκε μετά την επιστροφή του ΟΗΕ για τα Ανθρώπινα Δικαιώματα του Συμβουλίου.
Υποστηρίζουμε επίσης την ανάπτυξη νέων εργαλείων που επιτρέπουν στους πολίτες να ασκήσουν το δικαίωμα της ελεύθερης έκφρασης μέσω της παράκαμψης πολιτικά κίνητρα λογοκρισία. Δουλεύουμε σε παγκόσμιο επίπεδο για να βεβαιωθείτε ότι τα εν λόγω εργαλεία για να πάρετε τους ανθρώπους που τα χρειάζονται, σε τοπικές γλώσσες, καθώς και με την εκπαίδευση που χρειάζονται για πρόσβαση στο διαδίκτυο με ασφάλεια. Οι Ηνωμένες Πολιτείες έχει βοηθήσει στις προσπάθειες αυτές για κάποιο χρονικό διάστημα. Τόσο το αμερικανικό λαό και τα έθνη ότι λογοκρίνουν το Ίντερνετ θα πρέπει να κατανοήσουν ότι η κυβέρνησή μας είναι υπερήφανο για να βοηθήσει στην προώθηση της ελευθερίας στο διαδίκτυο.
Πρέπει να βάλουμε αυτά τα εργαλεία στα χέρια των ανθρώπων σε όλο τον κόσμο που θα τα χρησιμοποιήσει για εκ των προτέρων τη δημοκρατία και τα ανθρώπινα δικαιώματα, fight change του κλίματος και τις επιδημίες, build στήριξη για τις παγκόσμιες στόχος του Προέδρου Obama για έναν κόσμο χωρίς πυρηνικά όπλα, να ενθαρρύνει την αειφόρο οικονομική ανάπτυξη . Γι 'αυτό και σήμερα είμαι ανακοινώνοντας ότι μέσα στον επόμενο χρόνο, θα συνεργαστούμε με τους εταίρους της στη βιομηχανία, τα πανεπιστήμια, καθώς και μη κυβερνητικές οργανώσεις για την δημιουργία ενός διαρκούς προσπάθειας που θα αξιοποιήσει τη δύναμη της τεχνολογίας σύνδεσης και να τις εφαρμόσετε τις διπλωματικές τους στόχους μας. Βασιζόμενο σε κινητά τηλέφωνα, χαρτογράφηση των αιτήσεων, καθώς και άλλα νέα εργαλεία, μπορούμε να ενδυναμώσουμε τους πολίτες και τη μόχλευση παραδοσιακή διπλωματία μας. Μπορούμε επίσης να αντιμετωπίσει τις ελλείψεις της ισχύουσας στην αγορά για την καινοτομία.
Επιτρέψτε μου να σας δώσω ένα παράδειγμα: Ας πούμε ότι θέλετε να δημιουργήσετε μια κινητή τηλεφωνική εφαρμογή που θα επιτρέπουν στους ανθρώπους να υπουργεία της κυβέρνησης ρυθμό από την ανταπόκριση, την αποτελεσματικότητά τους και το επίπεδο της διαφθοράς. Το υλικό που απαιτείται για να κάνουν αυτό το έργο ιδέα είναι ήδη στα χέρια των δισεκατομμυρίων των δυνητικών χρηστών. Και η συμμετοχή του λογισμικού θα ήταν σχετικά ανέξοδο για την ανάπτυξη και την ανάπτυξη. Αν οι άνθρωποι επωφελήθηκαν από αυτό το εργαλείο, αυτό θα μας βοηθήσει στόχο ξένη βοήθεια των δαπανών, βελτίωση της ζωής, και την ενθάρρυνση των ξένων επενδύσεων στις χώρες με τις υπεύθυνες κυβερνήσεις - όλα τα καλά πράγματα. Ωστόσο, τώρα, τα κινητά τους προγραμματιστές εφαρμογών δεν έχουν κανένα οικονομικό κίνητρο να ασκήσουν το έργο με δική τους και του State Department στερείται ενός μηχανισμού για να συμβεί αυτό. Η πρωτοβουλία αυτή θα πρέπει να συμβάλει στην επίλυση αυτού του προβλήματος, καθώς και η παροχή μακροπρόθεσμων μερίσματα που προέρχονται από μικρές επενδύσεις στην καινοτομία. Εμείς πάμε για να συνεργαστεί με τους εμπειρογνώμονες για να βρούμε την καλύτερη δομή για αυτό το εγχείρημα, και θα πρέπει το ταλέντο και τους πόρους των εταιρειών τεχνολογίας και μη κερδοσκοπικούς οργανισμούς, ώστε να έχετε τα καλύτερα αποτελέσματα. Έτσι για εκείνους από εσάς σε αυτό το δωμάτιο, θεωρούν τους εαυτούς σας κάλεσε.
Εν τω μεταξύ, υπάρχουν εταιρείες, ιδιώτες και ιδρύματα που ασχολούνται με τις ιδέες και τις εφαρμογές που θα μπορούσαν εκ των προτέρων τις διπλωματικές και τους αναπτυξιακούς μας στόχους. Και το Στέιτ Ντιπάρτμεντ θα ξεκινήσει διαγωνισμό καινοτομίας να δώσει σε αυτό το έργο μια άμεση ώθηση. Θα πρέπει να ζητούν οι Αμερικανοί για να μας στείλετε τις καλύτερες ιδέες τους για τις εφαρμογές και τεχνολογίες που συμβάλλουν στην εξάλειψη των εμποδίων της γλώσσας, την αντιμετώπιση του αναλφαβητισμού, και να συνδέσει τους ανθρώπους με τις υπηρεσίες και τις πληροφορίες που χρειάζονται. Η Microsoft, για παράδειγμα, έχει ήδη αναπτύξει ένα πρωτότυπο για ένα ψηφιακό γιατρός που θα μπορούσαν να βοηθήσουν για την παροχή ιατρικής περίθαλψης σε απομονωμένες αγροτικές κοινότητες. Θέλουμε να δούμε περισσότερες ιδέες όπως αυτήν. Και θα συνεργαστούμε με τους νικητές του ανταγωνισμού και να παράσχει επιχορήγηση για να βοηθήσει στην οικοδόμηση των ιδεών τους στην κλίμακα.
ΙΔΙΩΤΙΚΟΣ ΤΟΜΕΑΣ ΚΑΙ ΞΕΝΩΝ ΕΥΘΥΝΗ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΗΣ
Καθώς εργαζόμαστε από κοινού με τον ιδιωτικό τομέα και τις ξένες κυβερνήσεις να αναπτύξουν τα εργαλεία του 21ου αιώνα statecraft, πρέπει να θυμόμαστε κοινή μας ευθύνη για τη διασφάλιση των ελευθεριών Έχω μιλήσει για σήμερα.
Πιστεύουμε ακράδαντα ότι οι αρχές όπως η ελευθερία πληροφόρησης δεν είναι μόνο ορθή πολιτική, από όπου και αν ωφέλιμη για όλους τους εμπλεκόμενους. Να χρησιμοποιήσουμε την ορολογία της αγοράς, μια δημόσια εταιρεία εισηγμένη στο χρηματιστήριο στην Τυνησία ή το Βιετνάμ που λειτουργεί σε ένα περιβάλλον λογοκρισίας θα είναι πάντα το εμπόριο σε μια έκπτωση σε σχέση με την ίδια εταιρεία σε μια ελεύθερη κοινωνία. Εάν η εταιρική φορείς λήψης αποφάσεων δεν έχουν πρόσβαση στις παγκόσμιες πηγές των ειδήσεων και πληροφοριών, οι επενδυτές θα έχουν λιγότερη εμπιστοσύνη στις αποφάσεις τους. Οι χώρες που λογοκρίνουν ειδήσεις και πληροφορίες που πρέπει να αναγνωρίσουμε ότι, από οικονομική σκοπιά, δεν υπάρχει καμία διάκριση μεταξύ λογοκρισία πολιτικό λόγο και την εμπορική ομιλία . Εάν οι επιχειρήσεις στο έθνος σας στερούνται πρόσβασης με το είδος των πληροφοριών, θα μειώσει αναπόφευκτα την ανάπτυξη.
Ολοένα και περισσότερο, οι αμερικανικές εταιρείες σημειώνουν το ζήτημα της ελευθερίας πληροφόρησης μεγαλύτερη προσοχή στις επιχειρηματικές τους αποφάσεις. Ελπίζω ότι οι ανταγωνιστές τους και ξένες κυβερνήσεις θα δώσει ιδιαίτερη προσοχή σε αυτή την τάση.
Το πιο πρόσφατο παράδειγμα της αναθεώρησης της Google της επιχειρηματικής της δραστηριότητας στην Κίνα έχει προσελκύσει μεγάλο ενδιαφέρον. Προσβλέπουμε στις κινεζικές αρχές να διεξαγάγουν ενδελεχή έρευνα των εισβολών στον κυβερνοχώρο που οδήγησε το Google για να κάνω αυτήν την ανακοίνωση. Εξετάζουμε επίσης για την εν λόγω έρευνα και τα αποτελέσματά της να είναι διαφανής. Το διαδίκτυο έχει ήδη πηγή τεράστια πρόοδος στην Κίνα, και είναι μεγάλο ότι τόσοι πολλοί άνθρωποι εκεί είναι τώρα online. Αλλά οι χώρες που περιορίζουν την ελεύθερη πρόσβαση στις πληροφορίες ή παραβιάζουν τα θεμελιώδη δικαιώματα των χρηστών του Διαδικτύου κινδύνου ίδιοι στεγανοποίηση από την πορεία του επόμενου αιώνα. Οι Ηνωμένες Πολιτείες και η Κίνα έχουν διαφορετικές απόψεις για το θέμα αυτό. Και έχουμε την πρόθεση να αντιμετωπίσει αυτές τις διαφορές με ειλικρίνεια και συνέπεια.
Σε τελική ανάλυση, το ζήτημα αυτό δεν πρόκειται μόνο για την ελευθερία πληροφόρησης? Είναι για τι είδους κόσμο θα πάμε να κατοικήσουν. Είναι για το αν ζούμε σε έναν πλανήτη με έναν διαδικτύου, μία παγκόσμια κοινότητα, και ένα κοινό σύνολο γνώσεων που ενώνει και μας ωφελεί όλους. Ή μια κατακερματισμένη πλανήτη στο οποίο η πρόσβαση στις πληροφορίες και την ευκαιρία εξαρτάται από τον τόπο κατοικίας σας και τις ιδιοτροπίες των λογοκριτών.
Πληροφορίες ελευθερία υποστηρίζει την ειρήνη και την ασφάλεια που παρέχει ένα θεμέλιο για την παγκόσμια πρόοδο. Ιστορικά, ασύμμετρη πρόσβαση στις πληροφορίες είναι μία από τις κύριες αιτίες των διακρατικών συγκρούσεων. Όταν αντιμετωπίζουμε σοβαρές διαφορές ή επικίνδυνων επεισοδίων, είναι κρίσιμο ότι οι άνθρωποι και στις δύο πλευρές του προβλήματος έχουν πρόσβαση στο ίδιο σύνολο των γεγονότων και απόψεων.
Υπό τις παρούσες συνθήκες, οι Αμερικανοί μπορεί να θεωρήσει στοιχεία που παρουσιάστηκαν από τις ξένες κυβερνήσεις - δεν μπλοκ των προσπαθειών τους να επικοινωνούν με τους ανθρώπους στις Ηνωμένες Πολιτείες. Αλλά οι πολίτες στις κοινωνίες ότι η πρακτική της έκθεσης έλλειψη λογοκρισίας προς τα έξω τις απόψεις. Στη Βόρεια Κορέα, για παράδειγμα, η κυβέρνηση προσπάθησε να απομονώσει πλήρως τους πολίτες της από το εξωτερικό γνώμες. Αυτή η μονόφθαλμη πρόσβαση στις πληροφορίες τόσο αυξάνει την πιθανότητα συγκρούσεων και η πιθανότητα ότι οι μικρές διαφωνίες θα κλιμακωθούν. Ελπίζω ότι οι υπεύθυνες κυβερνήσεις που ενδιαφέρονται για την παγκόσμια σταθερότητα θα συμβάλει στην αντιμετώπιση αυτών των ανισορροπιών.
Για τις εταιρείες, το θέμα αυτό είναι κάτι περισσότερο από ό, τι ισχυρίζεται το ηθικό υψηλό έδαφος? Ανάλυση, πρόκειται για την εμπιστοσύνη μεταξύ των επιχειρήσεων και των πελατών τους. Οι καταναλωτές παντού θέλουν να έχουν εμπιστοσύνη ότι οι εταιρείες του Διαδικτύου που επικαλούνται, θα παράσχει ολοκληρωμένη αποτελέσματα αναζήτησης και λειτουργούν ως υπεύθυνοι διαχειριστές των πληροφοριών τους. Οι εταιρείες που κερδίζουν την εμπιστοσύνη ότι θα ευημερήσει σε μια παγκόσμια αγορά. Αυτοί που χάνουν θα χάσει επίσης τους πελάτες. Ελπίζω ότι η άρνηση της να στηρίξει πολιτικά κίνητρα λογοκρισία θα γίνει το χαρακτηριστικό σήμα κατατεθέν της αμερικανικής εταιρείες τεχνολογίας. Θα πρέπει να είναι μέρος της εθνικής μάρκας μας. Είμαι βέβαιος ότι οι καταναλωτές σε όλο τον κόσμο θα ανταμείψει τις επιχειρήσεις που σέβονται τις αρχές αυτές.
Είμαστε νέα ώθηση το παγκόσμιο Internet Freedom Task Force ως φόρουμ για την αντιμετώπιση των απειλών για την ελευθερία στο Διαδίκτυο σε ολόκληρο τον κόσμο, και προτρέποντας αμερικανικές επιχειρήσεις μέσων ενημέρωσης να αναλάβει ενεργό ρόλο στην πρόκληση των κυβερνήσεων αιτήματα ξένων για τη λογοκρισία και την επιτήρηση. Ο ιδιωτικός τομέας έχει μια κοινή ευθύνη για να βοηθήσει να εξασφαλισθεί η ελεύθερη έκφραση. Και όταν επιχειρηματικές συναλλαγές τους, απειλούν να υπονομεύσουν αυτή την ελευθερία, θα πρέπει να εξετάσουμε το τι είναι σωστό δεν είναι, απλώς η προοπτική του γρήγορου κέρδους.
Είμαστε επίσης να ενθαρρυνθεί με το έργο που του γίνεται μέσω του παγκόσμιου δικτύου Initiative - μια εθελοντική προσπάθεια από τις εταιρείες technology που εργάζονται με μη κυβερνητική οργάνωση, πανεπιστημιακούς εμπειρογνώμονες, και τα ταμεία κοινωνικής επένδυσης να ανταποκριθεί στα αιτήματα government for λογοκρισία. Η πρωτοβουλία ξεπερνά απλές διακηρύξεις αρχών και θεσπίζει μηχανισμούς για την προώθηση της πραγματικής λογοδοσίας και διαφάνειας. Ως μέρος της δέσμευσής μας για την υποστήριξη υπεύθυνη συμμετοχής του ιδιωτικού τομέα για την ελευθερία πληροφόρησης, το Στέιτ Ντιπάρτμεντ θα είναι η σύγκληση μιας υψηλού επιπέδου συνάντηση τον επόμενο μήνα συμπροεδρεύουν Σύμφωνα γραμματείς Robert Hormats και Μαρία Otero να φέρει σε επαφή τις επιχειρήσεις που παρέχουν υπηρεσίες δικτύου για συνομιλίες σχετικά με internet freedom . We hope to work together to address this challenge.
CONCLUSION
Pursuing the freedoms I've talked about today is the right thing to do.
But it's also the smart thing to do. By advancing this agenda, we align our principles, our economic goals, and our strategic priorities. We need to create a world in which access to networks and information brings people closer together, and expands our definition of community.
Given the magnitude of the challenges we're facing, we need people around the world to pool their knowledge and creativity to help rebuild the global economy, protect our environment, defeat violent extremism, and build a future in which every human being can realize their God-given potential.
Let me close by asking you to remember the little girl who was pulled from the rubble on Monday in Port-au-Prince. She is alive, was reunited with her family, and will have the opportunity to help rebuild her nation because these networks took a voice that was buried and spread it to the world. No nation, group, or individual should stay buried in the rubble of oppression. We cannot stand by while people are separated from our human family by walls of censorship. And we cannot be silent about these issues simply because we cannot hear their cries. Let us recommit ourselves to this cause. Let us make these technologies a force for real progress the world over. And let us go forward together to champion these freedoms.
